Concordia Half triatlon

maio 4th, 2010

Cuando uno entrena sea cual fuese la competencia sueña, se imagina, visualiza, la carrera perfecta, aquella en que todo sale bien, desde los dias previos, la noche anterior, el despertar tranquilo, el parque cerrado. Son muchos los momentos en que podemos centrarnos y concentrarnos, desde lo precompetitivo hasta la competencia misma. Eso hace muy dificil evaluar y sacar conclusiones sin caer en un “podria haber sido mejor”, ya que siempre hay cosas a mejorar. Pero porque ser tan meticuloso, porque no disfrutar de aquello que nos entrega el triatlon, porque no centrarse en el encuentro con amigos, en las vivencias ofrecidas por naturaleza propia del ser humano, sea ansiedad, miedos, dudas, alegrias. Esto es parte de la competencia, no solo desde el momento en que suena la bocina y hasta que cruzamos la linea de llegada. El pre y el pos son muy importantes, el viaje al lugar, la feria del dia sabado, la charla tecnica, el hotel, pero muchas veces nos olvidamos, e incluso pasa desapercibido. Es en ese momento donde tenemos reencuentros con personas de otras ciudades que solo vemos de ves en cuando, tenemos oportunidad de intercambiar ideas con otros atletas, incluso sensaciones vividas. La interaccion nos demuestra que desde el primero hasta el ultimo tienen pensamientos muy parecidos, y solo nos diferenciamos porque vamos mas rapido, pero que a la hora de estar en la linea de largada el pulso se eleva para todos.
Creo que si aprovechamos mas esos momentos y nos alejamos mentalmete un poco de la carrera en sí, podriamos estar mas distendidos, enrriquecer nuestras relaciones y aprovechar los encuentros. No siempre el estar concentrado significa estar aislado, por el contrario lo que tenemos que lograr es vivenciar cada momento como unico para lograr competir 100% concentrado.

Olimpiadas Cuenca del Salado

abril 14th, 2010

El sábado 10 de abril fue la inauguracion a la 8va. edición de las Olimpíadas de La Cuenca del Salado, sediado siempre por su mentor Lobos.
Año tras año el crecimiento de estas olimpiadas en la región se hace notar por el deseo de otras ciudades formar parte e integrar el selecto grupo. Si en sus comienzos con apenas 5 o 6 ciudades fue importante para el desarrollo del deporte en la zona hoy en dia con 14 ciudades compitiendo llevará en muy poco tiempo a ser objetivo y planificacion anual de gran importancia en todo municipio.

No sábado 10 de abril aconteceu a apertura da 8va. edição das “Olimpíadas de la Cuenca del Salado”, que foi sediado pelo promotor a cidade de Lobos.
Ano a ano o crecimento destos jogos na região se faz perceber pelo desejo de outras cidades querer integrar o grupo seleto. No começo com 5 a 6 cidades participantes foi muito importante para o desenvolvimento do esporte na região, hoje com 14 cidades competindo e em pouco tempo vai levar a ser o objetivo para integrar o planejamento do ano das prefeituras.  

Como deportista invitado a encender el Pebetero Olímpico sentí orgullo y reconocimiento a mi trayectoria, pero tambien sentí la obligacion, con mi presencia, de devolverle a Lobos como agradecimiento a aquello que hace mas de 20 años comenzó a darme vida, el deporte.

Como esportista convidado a carregar e ascender a Pia Olímpica senti muito orgulho e reconhecimento da minha trajetoria, aliás, tambem  sentí a obrigação, com minha presença, de dar o retorno a cidade de Lobos como agradecimento de aquilo que a 20 anos me deu vida, o “esporte”.

A traves del deporte sociedades desarrollan a sus jóvenes, les enseñan a  plantearse objetivos, superar obstáculos, tener responsabilidad por lo que se hace, mirar hacia adelante con desafío y mirar hacia atras como aprendizaje, mejorar la calidad de vida, son muchas las ventajas de tener al deporte como nuestro aliado. Apoyar esos proyectos es parte de todos, tanto aquellos que se relacionan directamente ya sean profesores, deportistas, dirigentes, como tambien el pueblo en general. Como herramienta de crecimiento puede ser un gran trampolin para que lleguemos lejos, crucemos fronteras y seamos motivacion para otros.

Pelo esporte os povos desenvolvem os jovens, ensinan a colocar objetivos, superar obstaculos, ter responsabilidade pelo que se faz, olhar para frente como um desafío e olhar para atras como um aprendizado, melhorar a qualidade de vida, e muitas mas são as vantagens de ter o esporte como nosso parcero.
Dar apoio aos projetos esportivos forma parte de todos, para quem tem um relacionamento direto; professor, esportistas, a dirigenca, e tambem o povo em geral. Como ferramenta no crescimento é importante para impulsar a chegar longe, atravesar fronteras e ser uma motivação para os outros.

Sentirse querido es algo lindo que nos llena espiritualmente, sentirse apoyado nos da fuerzas para seguir buscando progresar, eso forma parte no solo del deportista como tambien de su entorno, deportistas no nacen de un dia para otro, deportistas son desarrollados despues de descubrir su potencial. Y es en ese momento que debemos hacer incapié para que no se desperdicien talentos.

Se-sentir querido é grato e enche nosso espiritu, se-sentir apoiado da força para continuar no progresso, isso é parte tanto do esportista como do que envolve o atleta, esportistas não nascen num dia para outro, esportistas são desenvolvidos depois que descobrem o seu potencial. Nessa hora que temos de ficar atentos para não perder talentos.

Es mi deseo que a partir de eventos como éste mas ciudades se integren, mas deportistas compitan, que los espectadores se acerquen y que nuevos talentos sean descubiertos para desarrollar no solo al deportista como tambien a su pueblo.

Meu desejo é que por acontecimentos como estos mas cidades participen, mas esportistas competan, o público apareça para torcer e novos talentos sejan encontrados para desenvolver além do esportista o povo.

El sabor de la naturaleza

março 18th, 2010

 

Cuando uno se vuelca a una distancia en especial en el triatlon la tendencia lleva a que dejes de lado las demas, o en todo caso que la participacion en las otras distancias sea ocasional. Ese seria mi caso pensando en que hace algunos años encamine mis entrenamientos hacia la larga distancia (medio ironman y ironman). Algo que no estava en mis planes ni se me cruzaba por la cabeza era el participar de un x-terra, por varios motivo, no tengo bicicleta de montainbike, si bien hay lugares variados y con lindas vistas en Niteroi mi preferencia es la bici de ruta y un motivo creo que bastante importante fue que en el año 2005 con el primer X-terra Global Tour organizado en Brasil decidi participar, no siendo una buena experiencia, circuitos muy duros, hasta con un poco de peligro, me hacian dudar de mi participacion en este tipo de eventos, no por miedo y si por pensar en el riesgo y en mis proximos compromisos.
5 años mas tarde con la idea de variar un poco el tipo de competencia al que estoy acostumbrado y como viaje hacia un lugar nuevo, diferente, me agradó la idea de competir en el X-terra Regional de São Lourenço, una ciudad pequeña en el estado de Minas Gerais. Competir !!! en verdad queria participar y disfrutar de un modo mas relajado de una largada hacia algo diferente. Tres dias antes de viajar pedi prestada una bici, de mountain, y poniéndola en condiciones viaje, sin realizar ni siquiera un entrenamiento en ella para habituarme.
Las sensaciones habituales de una competencia fueron diferentes, mas relajado, sin conpromisos de resultados, hicieron que disfrutara de la geografia del lugar, con sus montañas, rios, plantaciones de café, cosa dificil de hacer cuando uno esta 100% concentrado en ganar. Mas alla de subir al 4to escalon del podio en algo que no me sentia integrante de la familia del x-terra y ganando inclusive de algunos especialistas, mi satisfaccion mayor fue el poder vivenciar el deporte muy cerca con la naturaleza, cosa que el triatlon convencional muchas veces no te permite.
Disfrute tanto ese dia que al siguiente, el domingo, me levante, desayune, me coloque las zapatillas y realice nuevamente los 9km del circuito a pie, con sus subidas y bajadas, llegue en el hotel, agarre la mountain y me fui a pedalear los 55km sobre montañas con vistas que te oxigenan a cada pedaleada.
Mas alla del cansancio fisico de un día de competencia tenemos muchas veces el sabor agradable de vivencias nuevas.

Competir desde afuera.

março 2nd, 2010

No se si el deseo de competir de Soledad era tan grande como el mio, en este caso no podria participar, ya que el fast triatlon era solo femenino, pero eso no impidio el sentir aquel deseo de estar en la linea de largada. Ya en la semana previa los ajustes de la bicicleta, el descanso pre competitivo, el analisis del circuito, la evaluacion y analisis de los equipos, y asuntos que suelen ir apareciendo a medida que se acerca la competencia me dejaban con ganas de ser yo quien competiria.

El fast Triatlon es una de las competencias mas exigentes y emocionantes,sentimiento que es transmitido en forma reciproca entre los atletas y los espectadores por tener la posibilidad de estar casi en contacto, circuito pequeño con varias vueltas donde es facil de seguir en todo su trayecto la emocionante definicion en pocos minutos, motivo por el cual permite que se haga la transmición en la TV.

Habiendo competido en tres oportunidades se de lo que se trata por experiencia propia, y no es nada agradable llegar al limite del esfuerzo durante aproximadamente 15 minutos en tres oportunidades. Ya deja a uno tenso largar una competencia, saber que es al maximo y por tres veces, pasa a dejar a uno asustado. Si como espectante y conociendo la situación dificilmente conseguia trasmitir tranquilidad a las integrantes del equipo argentino (Sole, Pamela y Romina) imaginen el estado de ellas, pero teniendo la posibilidad de dar un apoyo antes y durante la competencia fue agradable intercambiar ideas, opiniones y analisis, ya sea desde las caracteristicas del circuito como la de las propias atletas, marcar errores a ser corregidos en cada bateria, cambiar hasta una camara pinchada.
        
Estando dentro de una competencia uno no puede o al menos es dificil ver lo que esta pasando del lado de afuera, digamos el publico, y nadie puede negar que barsil nos deja en claro que és a la hora de estar presente en eventos deportivos uno o talves el pais que mas apoyo brinda a sus deportistas. Es de sentir escalofrios ver gritando y alentando a sus atletas, sea cual fuera el resultado, bailando, saltando y mostrando presencia en todo momento. Uno se siente con ganas, contagiado por tal alegria, queriendo ser parte de ellos. Este publico vibrante termina siendo parte del espectaculo tarnsmitido por TV a 44 paises diferentes y siendo visto en vivo por mas de 20 millones de brasileros.

Una competencia no esta compuesta solo de atletas y organizadores, gran parte de esta es el publico, numeroso en algunas oportunidades, y fue ese un punto fuerte en este ultimo Fast triatlon femenino realizado en Niteroi.

Bem-vindos!

fevereiro 23rd, 2010

Obrigado por sua visita! Acompanhe através deste Blog todas as novidades, o dia-a-dia e as mensagens do Ezequiel Morales. Você também pode deixar o seu comentário (não podemos garantir que todos serão publicados, mas leremos todos eles!).